'Global History'에 대한 여러 번역 용어들

• 차하순, 강선주, 정선영: '세계사', '새로운 세계사'
• 김원수: '지구 규모의 역사', '글로벌 역사', '글로벌히스토리'
• 조지형: '지구사'
• 배한극: '글로벌히스토리'
• 이영효: '글로벌 역사', '전지구적 역사'

▶ 배한극의 견해: '세계사'는 종전의 세계사와 구별되지 않고, '지구사'는 지구과학에서 논하는 지구사와 혼동되기 쉽다.
(유럽중심주의 세계사를 넘어 세계사들로, pp.355-356)

Posted via web from Historian's Workshop